Páginas

lunes, 2 de enero de 2017

Repaso 2016 y propósitos 2017

Ni estaba muerta ni de parranda, solo me sigue costando hilar dos frases fuera del contexto académico. Con esta (no)excusa os doy una vez más las bienvenida al blog y os deseo un muy próspero año nuevo. ¿Y qué hay más típico que volver hablando del año que acaba de quedar atrás?

2016 ha sido un año que ha pasado por mi vida sin pena ni gloria o esa es la sensación que tengo el segundo día de 2017, qué queréis que os diga. Aun así, conviene que deje el capítulo bien cerrado para escribir uno nuevo con mejores letra y contenidos, así que aquí viene un pequeño repaso comentado de los propósitos del pasado año:

  • Acabar el máster con alguna matrícula de honor. Cosas del orgullo de la aquí presente.
    Tan solo conseguí una, en una de mis asignaturas favoritas, así que me di por satisfecha. Me quedé con la espinita de conseguirla en el TFM, pero ya poco puedo hacer.
  • Sacarme el C1 de inglés. Que luego viene muy bien para convocatorias de becas.
    Por la mínima y con suerte, porque sigo diciendo que ese C1 no es real, pero lo conseguí. Ahora toca buscarle la utilidad.
  • Sacarme el B1 de alemán. Cuatro años atascada ya son demasiados.
    No me lo saqué, pero al menos me volví a apuntar a la EOI y voy retomando la lengua. Poquito a poquito, que la tengo oxidada.
  • Desviciar en redes sociales: máximo 1 hora/día. Pierdo mucho las horas y ya basta.
    He estado pegada a Twitter y Facebook, así que objetivo no cumplido.
  • Firmar un contrato de trabajo. De lo que sea, pero no puedo estar cruzada de brazos.
    Trabajé un mes este verano en unas condiciones más que buenas, aunque me pagaron en octubre. No está mal.
  • Aprender a tejer y a ganchillar. Ganas no faltan y lana, tampoco.
    No he tejido ni un punto.
  • Aprender a relajarme. Últimamente estoy con un agobio encima que no es normal.
    Me estoy tomando el segundo máster con algo más de tranquilidad, pero me sigo estresando demasiado.
  • Retomar los hábitos de escritura. No puede ser que mi yo de 16 años fuera mejor.
    Os remito a la primera línea de esta entrada. Fracaso absoluto.
  • Leer 40 libros. Para traducir bien, necesito leer. ¿Qué mejor razón?
    Según Goodreads, leí 43. Mucha paja, literatura basura y relecturas, pero me sirve.
  • Independizarme. Et voilà EL PROPÓSITO ! Lo necesita mi salud mental.
    Escribo esto desde mi cuarto de siempre. Nada más que añadir.
Ha sido un año al 50 %, solo he podido cumplir la mitad de los propósitos y, de estos, algunos con «peros». Aun con todo, creo que los objetivos conseguidos compensan los que se han quedado en el tintero y me doy por satisfecha. ¿Qué creéis vosotros?

Espero que, en cambio, el 2017 sea más fructífero y he aquí lo que espero poder cumplir durante estos 365 días (¿364?). Veréis que hay cosas que se repiten, sobre todo lo no conseguido, porque pienso ser perseverante.
  • Sacar un 10 en el TFM del segundo máster. Esto ya es personal, que me duelen los 9 del TFG y el primer TFM (sobre todo este último).
  • Sacarme el B1 de alemán. Si no, no estaría yendo a clase.
  • Desviciar en redes sociales: máximo 1 hora/día. Pierdo mucho las horas y ya basta.
  • Firmar un contrato de trabajo. Para algo sigo formándome, ¿no?
  • Aprender a tejer y a ganchillar. Ganas no faltan y lana, tampoco.
  • Aprender a relajarme. Últimamente estoy con un agobio encima que no es normal.
  • Retomar los hábitos de escritura. No puede ser que mi yo de 16 años fuera mejor.
  • Leer 50 libros. El reto crece y espero conseguirlo.
  • Independizarme. Este año cumpliré 25 y quiero tener de una vez por todas un lugar al que llamar hogar.
  • Viajar. Volver a países donde ya he estado y conocer otros nuevos. Mi culoinquieto lo pide a gritos.
Creo que he sido bastante realista y podía incluir más cosas, pero prefiero no marcarme metas que quizá no cumpla. Queda pendiente marcarme un reto de lectura en condiciones y eso llegará en una próxima entrada. Hasta entonces...

¡Nos leemos!

sábado, 31 de diciembre de 2016

Libros 2016

  • 01. Harry Potter y la cámara secreta - J. K. Rowling
  • 02. La vuelta al mundo en 80 días - Julio Verne
  • 03. Le horla - Guy de Maupassant
  • 04. La clase - François Bégaudeau
  • 05. Yo fui a EGB 3 - Javier Ikar y Jorge Díaz
  • 06. Harry Potter y el prisionero de Azkaban - J. K. Rowling
  • 07. Harry Potter y el cáliz de fuego - J. K. Rowling
  • 08. Harry Potter y la orden del fénix - J. K. Rowling
  • 09. La senda oscura - Ana Peris de Elena y Juan José Peired Llanos
  • 10. Harry Potter y el misterio del príncipe - J. K. Rowling
  • 11. Harry Potter y las reliquias de la muerte - J. K. Rowling
  • 12. Tormentas de verano - Sergio R. Alarte
  • 13. Armada - Ernest Cline
  • 14. La chica del tren - Paula Hawkins
  • 15. Harry Potter and the Philosopher's Stone - J. K. Rowling
  • 16. El primer día - Marc Levy
  • 17. Camila - Madeleine L'Engle
  • 18. Omnia - Laura Gallego
  • 19. Medio Rey - Joe Abercrombie
  • 20. No culpes al karma de lo que te pasa por gilipollas - Laura Norton
  • 21. Harry Potter and the Cursed Child. Parts One & Two - J. K. Rowling, Jack Thorne y John Tiffany
  • 22. El regalo - Eloy Moreno
  • 23. Kafka y la muñeca viajera - Jordi Sierra i Fabra
  • 24. No te laves las manos, Flanagan - Andreu Martín y Jaume Ribera
  • 25. Flanagan de luxe - Andreu Martín y Jaume Ribera
  • 26. Alfagann es Flanagan - Andreu Martín y Jaume Ribera
  • 27. El curioso incidente del perro a medianoche - Mark Haddon
  • 28. Sueños de piedra - Iria G. Parente y Selene M. Pascual
  • 29. After - Anna Todd
  • 30. Menjaré bollycaos per tu - Pasqual Alapont
  • 31. El misterio de la cripta embrujada - Eduardo Mendoza
  • 32. After 2: En mil pedazos - Anna Todd
  • 33. After 3: Almas perdidas - Anna Todd
  • 34. After 4: Amor infinito - Anna Todd
  • 35. After 0: Antes de ella - Anna Todd
  • 36. La mort espera a Varsòvia - Josep Millo
  • 37. Flanagan Blues Band - Andreu Martín y Jaume Ribera
  • 38. La sombra del viento - Carlos Ruiz Zafón
  • 39. El juego del ángel - Carlos Ruiz Zafón

lunes, 31 de octubre de 2016

Desastre de octubre literario. Fin de #LeoAutorasOct

A estas alturas del 31 de octubre ya puedo decir definitivamente que no he cumplido mi reto #LeoAutorasOct. De hecho, lo planteé como doble reto y eso hace que aún haya fallado más a lo grande. En mi defensa diré que lo he intentado, pero se ha sumado algún que otro contratiempo que, aunque pronosticado, hayan hecho que este sea un mes catastrófico en lo que a lecturas se refiere.

Intenté adentrarme en el reto con À la table des hommes y me aburrió muchísimo, tanto que lo abandoné a las dos páginas y queda pendiente para un próximo intento. El resto de títulos tampoco me han atraído especialmente y es que me he dado cuenta de que, en un mes estresante, lo único que me apetecían eran lecturas ligeras, de esas que aunque no te gusten demasiado se leen hasta sin querer.

Así que mis lecturas de este mes se han resumido a la serie After de Anna Todd. Me ha sacado bastante de quicio y a grandes rasgos no me ha gustado, pero era justo lo que necesitaba: páginas sencillas para acallar una mente en ebullición. Además, me ha hecho plantearme algunas cosas, así que por ese lado estoy bastante satisfecha.

Por otro lado y como la sensación de estar fallándome me hacía tener remordimientos, he empezado un par de libros más. Lo intenté con En piel ajena, de Tana French, que me gustó bastante hasta que me di cuenta de que se trataba de una segunda parte y lo dejé abandonado hasta que me pueda leer la primera. Por último, leí unas treinta páginas de El jinete del dragón, de Cornelia Funke, libro que tengo aparcado en la estantería desde mi adolescencia y que gracias a uno de mis superegalos de cumple (ver aquí) por fin puedo abordar sin que mis muñecas se resientan.

En definitiva, ha sido un mes espantoso con respecto al reto. Podría buscar muchas más excusas, pero dejémoslo en un reto fallido, sin más. Otra vez será.

Espero que a vosotros os haya ido mejor. ¡Hasta la próxima!

domingo, 25 de septiembre de 2016

#LeoAutorasOct

Con octubre a la vuelta de la esquina, toca elaborar la lista de libros que quisiera leer para #LeoAutorasOct, el reto que anunció Carla hace un mes en Fábulas estelares. En mi caso, repasando la lista de lecturas de este año (podéis consultarla en la barra lateral), me he dado cuenta de que he estado leyendo mayoritariamente en castellano, así que me planteo un reto doble con autoras de varias lenguas y siempre en versión original. Esto va a hacer, sin embargo, que el ritmo de lectura baje, ya que sobre todo en inglés soy desesperadamente lenta, pero a ver hasta dónde puedo llegar.

Sin más dilación, os dejo mi propuesta:

  • A la table des hommes, de Sylvie Germain. Este libro, como ya comenté anteriormente, llegó a mis manos por correo y es un regalo que ya toca disfrutar. Se convierte pues en mi lectura en francés.
  • Lord of Snow and Shadows (book one of The tears of Artamon), de Sarah Ash. La obra de Sarah Ash me la recomendaron a partir de su traducción al francés, pero encontré la trilogía a buen precio en Awesome Books, sitio web que os recomiendo si os gusta leer en inglés, y me hice con ella. Este libro en concreto lo comencé para la preparación para el CAE, pero como ya he dicho antes, en inglés soy muy lenta y no me dio tiempo a acabarlo, por lo que aprovecho el reto para retomar su lectura. Por tanto, esta es mi contribución en inglés.
  • El carrer de les camèlies, de Mercè Rodoreda. De Rodoreda leí La plaça del diamant en Bachillerato como parte de las lecturas obligatorias y no me acabó de gustar, probablemente porque no tuve tiempo para disfrutar del libro. Más tarde, encontré Aloma en una librería, lo leí con tranquilidad y me gustó mucho más. Es por ello que para mi lectura en catalán vuelvo con esta gran autora.
  • Palmeras en la nieve, de Luz Gabás. Para acabar, algo tenía que leer en castellano, ¿no?, y este libro lo he visto durante meses en todas partes, así que me parecía una buena ocasión para leerlo. Cabe decir que no he visto la película y no tengo ninguna idea preconcebida, me dejaré sorprender.
Como veréis, es una lista muy corta y espero poderla ampliar durante el mes, pero dado que va a ser un mes agitado, con inicio de curso mediante, he preferido marcarme unos objetivos asequibles. Mientras tanto, ojearé lo que vayáis publicado con el hashtag e igual os «tomo prestada» alguna lectura.

Esto es todo por ahora. ¡Nos vemos leyendo!